[Lyric] INFINITE – Last Romeo (Han+Rom+Engtrans+Indotrans)

HANGUL

독배라 해도 괜찮아 기꺼이 내가 받으리 
어떤 유혹도 너보단 달콤하고 강렬하지 못해

세상 어둠은 눈부신 니가 모두 삼키고 날 그 빛에 눈 멀게 해 
어떤 어둠도 니 앞에선 그 힘을 잃잖아 난 너만 있으면 돼

길을 밝혀줘 이제 원튼 말든 선택은 끝났어 나의 전부를 다 걸겠어
지켜 낼 거야 어떤 어려운 여정이 된다 해도
난 너 밖엔 안 보인다

틀어진 틀이 내는 음악 비극 삭막함에 날 밀어붙여 
삐걱이는 사랑의 서막 I’m Gonna Lose Myself
That Was Sweet Start
멈출 줄 몰라 끝 다다른 내 감정만이 올라
확신이 된 착각 너와 난 Got The Top Of The Emotion

꽃이 시들어 날리고 달은 기울어 사라져 가도 
변하지 않을 내 마음 사랑한다 사랑한다

너의 입술이 죄 많은 내 입술을 감싸고 날 향기에 취하게 해
어떤 보상도 이보다 강할 수는 없잖아 난 너만 있으면 돼

길을 밝혀줘 이제 원튼 말든 선택은 끝났어 나의 전부를 다 걸겠어
지켜 낼 거야 어떤 어려운 여정이 된다 해도

세상아 보거라 이기게 해다오 태양아 뜨거라 내게 힘을 다오
운명아 듣거라 길을 막지 마오 그녀를 꼭 지킬게

사랑 하나에 세상과 겨루려는 마지막 그 남자가 돼주겠어
어떤 위협도 널 위해선 맞설 수 있잖아 난 너만 있으면 돼

길을 밝혀줘 이제 원튼 말든 선택은 끝났어 나의 전부를 다 걸겠어
지켜 낼 거야 어떤 어려운 여정이 된다 해도
난 너 밖엔 안 보인다
너 밖엔 안 보인다
너 밖엔 안 보인다 

넌 마치 미로같이 복잡해 왜 자꾸만 밀어내 날 믿어 너의 Romeo

내겐 너 밖엔 없다

Romanization

dokbaera haedo gwaenchanha gikkeoi naega badeuri 

eotteon yuhokdo neobodan dalkomhago gangryeolhaji moshae

sesang eodumeun nunbusin niga modu samkigo nal geu bicce nun meolge hae 

eotteon eodumdo ni apeseon geu himeul ilhjanha nan neoman isseumyeon dwae

gireul balkhyeojwo ije wonteun maldeun seontaegeun kkeutnasseo naui jeonbureul da geolgesseo

jikyeo nael geoya eotteon eoryeoun yeojeongi doenda haedo

nan neo bakken an boinda

teureojin teuri naeneun eumak bigeuk sakmakhame nal mireobutyeo 

ppigeogineun sarangui seomak I’m gonna rose Myself

That Wat Sweet Start

meomchul jul molla kkeut dadareun nae gamjeongmani olla

hwaksini doen chakgak neowa nan got The Top Of The Emotion

kkocci sideureo nalligo dareun giureo sarajyeo gado 

byeonhaji anheul nae maeum saranghanda saranghanda

neoui ipsuri joe manheun nae ipsureul gamssago nal hyanggie chwihage hae

eotteon bosangdo iboda ganghal suneun eopsjanha nan neoman isseumyeon dwae

gireul balkhyeojwo ije wonteun maldeun seontaegeun kkeutnasseo naui jeonbureul da geolgesseo

jikyeo nael geoya eotteon eoryeoun yeojeongi doenda haedo

sesanga bogeora igige haedao taeyanga tteugeora naege himeul dao

unmyeonga deutgeora gireul makji mao geunyeoreul kkok jikilge

sarang hanae sesanggwa gyeoruryeoneun majimak geu namjaga dwaejugesseo

eotteon wihyeopdo neol wihaeseon majseol su issjanha nan neoman isseumyeon dwae

gireul balkhyeojwo ije wonteun maldeun seontaegeun kkeutnasseo naui jeonbureul da geolgesseo

jikyeo nael geoya eotteon eoryeoun yeojeongi doenda haedo

nan neo bakken an boinda

neo bakken an boinda

neo bakken an boinda 

neon machi mirogati bokjaphae wae jakkuman mireonae nal mideo neoui Romeo

naegen neo bakken eopsda 

English Translate

I don’t care if it’s poison, I will gladly take it

No other temptation can be sweeter or stronger than you

The dazzling you swallows all the darkness of the world

And that light blinds me

Any kind of darkness loses its strength in front of you

I only need you

Shine on my path, whether I want it or not, the decision has been made

I will put everything at risk

I will protect you no matter what hardships come

I can’t see anything else but you

I push myself into broken music, in the bleakness of a tragedy

A creaking prelude of love, I’m gonna lose myself

That was sweet start

I don’t know how to stop, my different emotions rise

An illusion that I’m sure of, you and I, got the top of the emotion

Flowers wither and scatter, the moon tilts and disappears

But my heart won’t ever change, I love you, I love you

Your lips embrace my sinful lips, making me drunk with your scent

No other reward is stronger than this, I only need you

Shine on my path, whether I want it or not, the decision has been made

I will put everything at risk

I will protect you no matter what hardships come

I can’t see anything else but you

Look world, let me win

Sun, rise and give me strength

Listen destiny, don’t block me

I will protect her

I’ll be the last man to fight against the world over one love

I can face any kind of threat for you, I only need you

Shine on my path, whether I want it or not, the decision has been made

I will put everything at risk

I will protect you no matter what hardships come

I can’t see anything else but you

I can’t see anything else but you

I can’t see anything else but you

You’re complicated like a maze

Why do you keep pushing me away

Trust me, your Romeo

I have no one but you

Indonesia Translate

Aku tak peduli apakah itu racun, dengan senang hati aku akan menerimanya

Tak ada godaan lain yang lebih manis atau lebih kuat darimu

Kau yang bercahaya menelan semua kegelapan dunia

Dan cahayanya membutakanku

Setiap jenis kegelapan kehilangan kekuatannya di depanmu

Aku hanya perlu dirimu

Bersinar di jalanku, apakah aku mau atau tidak, keputusannya telah dibuat

Aku akan mengambil resiko

Aku akan melindungimu tak peduli kesulitan yang datang

Aku tidak bisa melihat apa pun selain dirimu

Aku memaksakan diri kedalam musik yang rusak, dalam kesuraman tragedi

Sebuah awal berderit cinta, aku akan kehilangan diriku

Itu awal yang manis

Aku tidak tahu bagaimana untuk berhenti, emosiku yang berbeda telah memuncak

Ilusi yang aku yakini, kau dan aku, berada dipuncak emosi

Bunga layu dan bertebaran, bulan yang miring dan menghilang

Tapi hatiku tidak akan pernah berubah, aku mencintaimu, aku mencintaimu

Bibirmu merangkul bibir berdosaku, membuatku mabuk dengan aromamu

Tidak ada hadiah lain yang lebih baik dari ini, aku hanya perlu dirimu

Bersinar di jalanku, apakah aku mau atau tidak, keputusannya telah dibuat

Aku akan mengambil resiko

Aku akan melindungimu tak peduli kesulitan yang datang

Aku tidak bisa melihat apa pun selain dirimu

Lihatlah dunia, biarkan aku menang

Matahari, bangkitlah dan berikan aku kekuatan

Dengarlah takdir, jangan halangi aku

Aku akan melindunginya

Aku akan menjadi orang terakhir untuk melawan dunia lebih dari satu cinta

Aku bisa menghadapi segala jenis ancaman untuk Anda, saya hanya perlu Anda

Bersinar di jalanku, apakah aku mau atau tidak, keputusannya telah dibuat

Aku akan mengambil resiko

Aku akan melindungimu tak peduli kesulitan yang datang

Aku tidak bisa melihat apa pun selain dirimu

Aku tidak bisa melihat apa pun selain dirimu

Aku tidak bisa melihat apa pun selain dirimu

Kau rumit seperti labirin

Kenapa kau terus mendorongku pergi

Percayalah padaku, Romeomu

Aku tidak punya satupun kecuali dirimu

Credit!!

Hangul : lovemikoforever.blogspot.com

Romanization : kpopchart.net
English : popgasa.com
Indonesia : kpopchart.net

[Lyric] Infinite – 마주보며 서 있어 Between Me & You (Han+Rom+EngTrans)

HANGUL

여기에 우리 둘이 서있어
서로 마주보면서 슬프네
조용해 모두 멈춰진 듯 해
싸늘한 바람 만이 감도네

이대로 난 너를 보내긴 싫어
난 이제 선택을 해야만 해
널 위해 날 위해
네 눈을 보면서 이별을 고하려 하네

우린 마주보며 서있어
우린 마주보며 울었어
마주잡았던 두 손 흩어지네
이젠 안녕

이제 우린 헤어져야 해
이제 우린 이별해야 해
Oh 난 우리 함께한 시간 고통 기쁨 모두 잊을게
지금 이순간부터

Love is gone
but there’s only you in my heart
너라는 여자를 만난 이 기적 같은 순간에서
이기적이게 도망 가려 해
사랑해서 떠난단 말도 안 되는 이유로
비겁하게 떠나가려 해
우리 함께 했던 수많은 약속 안에
이별이란 건 없었는데
야속하게 나쁜 남자가 돼서 거짓을 뱉으며
이 인연을 벗어나려 해

이대로 난 너를 보내긴 싫어
난 이제 선택을 해야만 해
널 위해 날 위해
네 눈을 보면서 이별을 고하려 하네

우린 마주보며 서있어
우린 마주보며 울었어
우리 함께한 시간 고통 기쁨
모두 잊을게
지금 이순간부터

두려워 습관적으로 든 담배처럼 
함께였는데 뜨겁게 물고 빨 때
애태우듯 더 세게 나를 갉아먹어
힘들게 사랑해도 좋았지만 남겨진 건
쓸쓸한 재뿐이어도 털고 나면 담담해
너와 나의 사랑 스쳐간 추억 Inside of my head
아름답게 피워줘 연기처럼 네게 흘려 보낼게 my dear

우린 마주보며 웃었어
우린 마주보며 웃었어
마지막 인사하며 손끝으로
이젠 안녕

나는 먼저 한발 걸었어
눈을 감고 그냥 걸었어
Oh 난 서로를 부르는 목소리에 결국
우리는 다시

마주보며 서있어
마주보며 서있어
마주보며 서있어
마주보며 서있어

ROMANIZATION

Yeogie uri duri seoisseo
Seoro majubomyeonseo seulpeune
Joyonghae modu momchwojin deut hae
Ssaneulhan baram mani gamdone
Idaero nan neoreul bonaegin sirheo Nan ije seontaegeul haeyaman hae
Neol wihae nal wihae
Ne nuneul bomyeonseo ibyeoreul goharyeo hane
Urin majubomyeo seoisseo
Urin majubomyeo ureosseo
Majujabatdeon du son heuteojine
Ijen annyeong
Ije urin heeojyeoya hae
Ije urin ibyeolhaeya hae
Oh nan uri hamkkehan sigan gotong gippeun modu ijeulge
jigeum isunganbuteo
Love is gone
But there’s only you in my heart
Neoraneun yeojareul mannan i gijeok gateun sunganeseo
I gijeogige domang garyeo hae
Saranghaeseo tteonandan maldo an dwineun iyuro
Bigeobhage tteonagaryeo hae
Uri hamkke haetdeon sumanheun yaksok ane
Ibyeol iran geon eobseotneunde
Yasokhage nappeun namjaga dwaeseo geojiseul baeteumyeo
I inyaneul beoseonaryeo hae
Idaeyo nan neoreul bonaegin sirheo
nan ije seontaegeul haeyaman hae
neol wihae nal wihae
ne nuneul bomyeoseo ibyeoreul goharyeo hane
Urin majubomyeo seoisseo
Urin majubomyeo ureosseo
uri hamkkehan sigan gotong gippeum modu ijeulge
jigeum isunganbuteo
Duryeowo seubgwanjeogeuro deun dambaecheorom
Hamkkeyeotneunde tteugopge molgo ppal ttae
Aetaeudeut deo sege nareul galgamogeo
Himdeulge saranghaedo johatjiman jamgyeojin geon
Sseulsseulhan jaeppuni eodo teolgo namyeon damdamhae
Neowa nawi sarang suchyeogan chueok Inside of my head
Areumdapge piwojeo yeongicheoreom nege heullyeo bonaelge My dear
Urin majubomyeo useosseo
Urin majubomyeo useosseo
Majimak insahamyeo sunkkeuteuro
Ijen annyeong
Naneun meonjeo hanbal georeosseo
Neuneul gamgo geunyang georeosseo
Oh nan seororeul bureuneun moksorie gyeolguk
Urineun dasi
Majubomyeo seoisseo
Majubomyeo seoisseo
Majubomyeo seoisseo
Majubomyeo seoisseo

English Translate

We’re standing here
Facing each other sadly
It’s quiet as if everything stopped
Only the cold wind wraps around us

I don’t wanna let you go like this
But I need to decide now
For you, For me
I’m looking into you eyes, about to break up

We’re facing each other
We’re crying facing each other
The hands we holding are scattering
Goodbye now

We need to say goodbye now
We need to say goodbye now
The times we spent together, the pain, the joy
I want to forget it all

From now on

Love is gone
But there’s only you in my heart

From the miracle of meeting someone like you
I’m trying to selfishly run away
It doesn’t even make sense but with the reason of leaving because I love you
I’m leaving you like a coward

In all the promises we made
There was nothing about breaking up
But I’m becoming a bad guy, spitting out these lies
Trying to escape this connection

I don’t wanna let you go like this
But I need to decide now
For you, For me
I’m looking into you eyes, about to break up

We’re facing each other
We’re crying facing each other
The times we spent together, the pain, the joy
I want to forget it all

From now on

I’m afraid, like an habitual cigarette
We were together, hotly bitting and inhaling
Grind me up even harder, like you’re burning me up
Though it was hard, it was good

Though only lonely pieces of ashes remain, if I brush it off, I’ll be strong
Our love, Our memories, inside of my head
Bloom beautifully, I’ll send you off like smoke, my dear

We facing each other and smile
We facing each other and smile
Saying our last goodbye with our hands
Goodbye now

I took a step first
I closed my eyes and just took a step
Then at the sound of our voices calling each other
Once again

We’re facing each other
We’re facing each other
We’re facing each other
We’re facing each other

Engtrans : POPGAZA

[Lyric] INFINITE – 60 Second (Hangul+Rom+Engtrans+Indotrans)

Hangul

종종 걸어오다 멈춰
두리번대다가 너와 마주친 시선
황급히 고개를 돌려 발 끝만 보다가
천천히 올려봐
커지는 눈 조금씩 벌어지는 입술
내 심장이 귓가를 울려

60초면 충분한 story
내 맘으로 넌 들어왔어
난 의심치 않아 날 가져간걸
짧지 않은 time
넌 그런 사람
내겐 충분한 story
이유 따위 난 필요 없어
날 설레게 했고 널 찾게 했어
처음의 그 time

너의 목소리가
끊겨 천천히
차올라 흘러 넘치는 눈물
가슴으로 너를 안고 한참을
있다가 서서히 떼어내

멍한 눈빛
할 말을 잃은 내 두 입술
니 한숨에 심장이 멈춰

60초로 충분한 story
내 삶에서 넌 사라졌어
널 잡지 않았어 니 맘을 본걸
짧지 않은 time
넌 그런 사람
네겐 충분한 story
선명하게
넌 전해졌어 넌 아프다 했고
난 보내줬어 마지막 그 time

Rap) 일분도 채 안돼 60초 안에
내 가슴 안에 자리잡아
매일 널 꿈꾸게 했는데
왜 이제 넌 어제일 뿐인 건지

되감아 본다 행복한
네 모습에서 정지
덩달아 웃게 된다 사랑 이런
건지 조금은 느껴졌지
감정에 어설프던 내겐
영원해 너와 함께 한 시간

60초면 충분한 story
뜨겁고도 또 차가운 time
다 니가 주었어 두
개의 기억 짧지 않은 time
넌 그런 사람 내겐 충분한 story
칼날의 양날 같은 기억
난 울 수도 없고 웃지도
못해 간직해온 time

Romanization

jong jong georeo oda meomchwo
duribeon daedaga neowa majuchin siseon
hwang geubhi gogaereul dollyeo bal kkeutman bodaga
cheon cheonhi ollyeobwa
keojineun nun jogeumssig beoreo jineun ibsul
nae simjangi gwit gareul ullyeo

60 (Yukshib) chomyeon chung bunhan story
nae mameuro neon deureo wasseo
nan uisimchi anha nal gajyeo gangeol
jjalbji anheun time
neon geureon saram
naegen chung bunhan story
iyu ttawi nan piryo eobseo
nal seollege haetgo neol chatge haesseo
cheoeumui geu time

neoui mogsoriga
kkeunhgyeo cheon cheonhi
chaolla heulleo neom chineun nunmul
gaseumeuro neoreul ango hanchameul
itdaga seoseohi tteeonae

meonghan nunbit
hal mareul ireun nae du ibsul
ni hansume simjangi meomchwo

60 (Yukshib) choro chung bunhan story
nae salmeseo neon sarajyeosseo
neol jabji anhasseo ni mameul bongeol
jjalbji anheun time
neon geureon saram
negen chungbunhan story
seon myeong hage
neon jeonhae jyeosseo neon apeuda haetgo
nan bonae jwosseo majimag geu time

Rap) ilbundo chae andwae 60(yukshib) cho ane
nae gaseum ane jaei jaba
maeil neol kkum kkuge haetneunde
wae ije neon eojeil ppunin geonji

doegama bonda haengboghan
ne moseubeseo jeongji
deong dara utge doenda sarang ireon
geonji jogeumeun neukkyeo jyeotji
gamjeonge eo seolpeudeon naegen
yeong wonhae neowa hamkke han sigan

60(yukshib) chomyeon chung bunhan story
tteugeobgodo tto chagaun time
da niga jueosseo du
gaeui gieog jjalbji anheun time
neon geureon saram naegen chung bunhan story
kalnarui yangnal gateun gieog
nan ul sudo eobtgo utjido
motae ganjighaeon time

English Translate

I kept walking when I stopped and looked around – then I met eyes with you
I quickly turned my head and stared at my feet – then I slowly looked up
My eyes widen, my lips slowly part
My heart is ringing in my ears
60 seconds is enough for this story
You have entered my heart
I don’t doubt that you have taken me in this not-so-short time
That’s the kind of person you are, a story that’s enough for me
I don’t need a reason
You made my heart flutter and you made me find you – that first time
Your voice gets choppy and the tears slowly rise and overflow
I hug you in my arms for a while and slowly let you go
My eyes go blank and my lips lost all words
My heart stops at the sound of your sighs
60 seconds is enough for this story
You have disappeared from my life
I didn’t hold onto you, I saw your heart in this not-so-short time
That’s the kind of person you are, a story that’s enough for me
You’re message has been clearly told
You said you were hurting and I let you go – that last time
Rap) Not even after a minute, just in 60 seconds, you settle into my heart
You made me dream of you every day
But why is it a story of yesterday for you?
I rewind and stop at your happy image
I smile as well – is this what love is? I felt it a little
I was once lacking in emotion but the times with you will last forever
60 seconds is enough for this story
It was a hot and cold time
Both are memories that you gave to me, a not-so-short time
That’s the kind of person you are, a story that’s enough for me
A memory that’s like both sides of a sword
I can’t cry but I can’t smile – that cherished time

Indonesia Translate

Aku terus berjalan ketika aku berhenti dan melihat sekeliling – dan aku bertemu mata denganmu
Aku segera menoleh dan menatap kakiku – dan perlahan-lahan mendongak
Mataku melebar, bibirku perlahan-lahan terbuka
Hatiku terngiang di telingaku

60 detik sudah cukup untuk satu cerita
Kau telah memasuki hatiku
Aku tak rahu bahwa kau telah mengambilnya di waktu yang tidak begitu singkat
Itu adalah tipe orang sepertimu, cerita itu sudah cukup bagiku
Aku tak butuh penjelasan
Kau membuat hatiku berdebar-debar dan kau membuatku menemukanmu – yang pertama kali

Suaramu menjadi kikuk dan air mata perlahan-lahan naik kemudian meluap
Aku merangkulmu dalam pelukku untuk sementara waktu dan perlahan-lahan membiarkanmu pergi

Mataku kosong dan bibirku kehilangan kata-kata
Hatiku berhenti ketika kau mengeluh

60 detik sudah cukup untuk cerita ini
Kau telah menghilang dari hidupku
Aku takakn menahanmu, aku melihat hatimu di waktu yang tidak begitu singkat
Itu adalah tipe orang sepertimu, cerita itu sudah cukup bagiku
Pesanmu sudah jelas dikatakan dengan jelas
Kau bilang kau tersakiti dan aku membiarkanmu pergi – yang terakhir kali.

Rap) Bahkan setelah satu menit, hanya dalam 60 detik, kau menetap dalam hariku
Kau buat aku bermimpi tentangmu setiap hari
Tapi kenapa ini hanya menjadi kisah lalu untukmu?

Aku mengalah dan berhenti di gambar kebahagiaanmu
Aku tersenyum – apakah ini cinta? Aku merasakannya sedikit
Saya kurang yakin dengan emosi ini tapi denganmu akan bertahan selamanya

60 detik sudah cukup untuk cerita ini
Itu adalah waktu panas dan dingin
Keduanya adalah kenangan yang kau berikan padaku, waktu yang tak begitu singkat
Itu adalah tipe orang sepertimu, cerita itu sudah cukup bagiku
Sebuah ingatan yang seperti kedua bilah pedang
Aku tak bisa menangis ataupun tersenyum – waktu yang berharga

CREDIT kromanized.com (except Indotrans by me)

[Lyric] INFINITE – Inconvenient Truth 불편한 진실 (Hangul+Rom+Engtrans+Indotrans)

Hangul

짧아도 너무 짧아 뭔데 
그 치마는 뭔데
왜 하필 바람 부는 오늘에
흘끔들 쳐다보네 
왜이래 낯 뜨겁게 왜이래
쟤 봐라 대놓고 널 본다

하나는 알고 둘은 모르지 
예뻐서 너를 보는 줄 알지
남자는 모두 늑대야 
걱정도 팔자 비웃고 있지 
속 좁은 남자 만들고 있지
정말 너 몰라 그러니

나 좋자고 이러니 내가 시비 걸라 이러니 내가
내 눈에도 넌 살랑 살랑 참 예쁘거든
나만 있을 땐 다 좋다고 내 앞에서만 좀 하라고
속이 너 땜에 바싹 바싹 타 들어 간다

I`m Running Into Fire
힘들다 네게 맞추어 보기가 
오늘도 엇나가는 소리가 날 괴롭힌다
고집 피우지마 더 믿어볼게

파여도 너무 파여 뭔데 
그 노출은 뭔데
숙일 때 조심이나 하던지
속이 다 보이겠어 
왜이래 다 보잖아 왜이래
도대체 누굴 위한 거니

한 눈에 봐도 불편해 보여 
뻘쭘해 하는 니가 다 보여
고생을 사서 하는데 
걱정도 팔자 비웃고 있지 속 
좁은 남자 만들고 있지
정말 너 몰라 그러니

나 좋자고 이러니 내가 시비 걸라 이러니 내가
내 눈에도 넌 살랑 살랑 참 예쁘거든
나만 있을 땐 다 좋다고 내 앞에서만 좀 하라고
속이 너 땜에 바싹 바싹 타 들어 간다

rap) 너와 나의 거리보다 짧아 보이는 치마
우리보다 깊어 보이는 노출에 
자꾸 꼬이는 놈들
속 좁은 놈 마냥 질투하는 거 아냐

하나는 알고 둘은 모르지 
예뻐서 너를 보는 줄 알지
남자는 모두 늑대야 
걱정도 팔자 비웃고 있지 
속 좁은 남자 만들고 있지
정말 너 몰라 그러니

나 좋자고 이러니 내가 시비 걸라 이러니 내가
내 눈에도 넌 살랑 살랑 참 예쁘거든
나만 있을 땐 다 좋다고 내 앞에서만 좀 하라고
속이 너 땜에 바싹 바싹 타 들어 간다

나 좋자고 이러니 내가 시비 걸라 이러니 내가
내 눈에도 넌 살랑 살랑 참 예쁘거든
나만 있을 땐 다 좋다고 내 앞에서만 좀 하라고
속이 너 땜에 바싹 바싹 타 들어 간다

나 좋자고 이러니 내가 시비 걸라 이러니 내가
나만 있을 땐 다 좋다고 
내 앞에서만 좀 하라고
속이 너 땜에 바싹 바싹 타 들어 간다

나 좋자고 이러니 내가 시비 걸라 이러니 내가
내 눈에도 넌 살랑 살랑 참 예쁘거든
나만 있을 땐 다 좋다고 내 앞에서만 좀 하라고
속이 너 땜에 바싹 바싹 타 들어 간다

Romanization

jjalb-ado neomu jjalb-a mwonde 
geu chimaneun mwonde 
wae hapil balam buneun oneul-e 
heulkkeumdeul chyeodabone 
waeilae nach tteugeobge waeilae 
jyae bwala daenohgo neol bonda
hananeun algo dul-eun moleuji 
yeppeoseo neoleul boneun jul alji 
namjaneun modu neugdaeya 
geogjeongdo palja biusgo issji 
sog job-eun namja mandeulgo issji 
jeongmal neo molla geuleoni
na johjago ileoni naega sibi geolla ileoni naega 
nae nun-edo neon sallang sallang cham yeppeugeodeun 
naman iss-eul ttaen da johdago nae ap-eseoman jom halago 
sog-i neo ttaem-e bassag bassag ta deul-eo ganda
I`m Running Into Fire 
himdeulda nege majchueo bogiga 
oneuldo eosnaganeun soliga nal goelobhinda 
gojib piujima deo mid-eobolge
payeodo neomu payeo mwonde 
geu nochul-eun mwonde 
sug-il ttae josim-ina hadeonji 
sog-i da boigess-eo 
waeilae da bojanh-a waeilae 
dodaeche nugul wihan geoni
han nun-e bwado bulpyeonhae boyeo 
ppeoljjumhae haneun niga da boyeo 
gosaeng-eul saseo haneunde 
geogjeongdo palja biusgo issji sog 
job-eun namja mandeulgo issji 
jeongmal neo molla geuleoni
na johjago ileoni naega sibi geolla ileoni naega 
nae nun-edo neon sallang sallang cham yeppeugeodeun 
naman iss-eul ttaen da johdago nae ap-eseoman jom halago 
sog-i neo ttaem-e bassag bassag ta deul-eo ganda
neowa naui geoliboda jjalb-a boineun chima 
uliboda gip-eo boineun nochul-e 
jakku kkoineun nomdeul 
sog job-eun nom manyang jiltuhaneun geo anya
hananeun algo dul-eun moleuji 
yeppeoseo neoleul boneun jul alji 
namjaneun modu neugdaeya 
geogjeongdo palja biusgo issji 
sog job-eun namja mandeulgo issji 
jeongmal neo molla geuleoni
na johjago ileoni naega sibi geolla ileoni naega 
nae nun-edo neon sallang sallang cham yeppeugeodeun 
naman iss-eul ttaen da johdago nae ap-eseoman jom halago 
sog-i neo ttaem-e bassag bassag ta deul-eo ganda
na johjago ileoni naega sibi geolla ileoni naega 
nae nun-edo neon sallang sallang cham yeppeugeodeun 
naman iss-eul ttaen da johdago nae ap-eseoman jom halago 
sog-i neo ttaem-e bassag bassag ta deul-eo ganda
na johjago ileoni naega sibi geolla ileoni naega 
naman iss-eul ttaen da johdago 
nae ap-eseoman jom halago 
sog-i neo ttaem-e bassag bassag ta deul-eo ganda
na johjago ileoni naega sibi geolla ileoni naega 
nae nun-edo neon sallang sallang cham yeppeugeodeun 
naman iss-eul ttaen da johdago nae ap-eseoman jom halago 
sog-i neo ttaem-e bassag bassag ta deul-eo ganda

English Translation

It’s way too short, what’s up with that skirt?
Why did you have to wear that on a windy day like today?
People are stealing glances at you, what’s wrong with you, it’s embarrassing
“Look at her” – they’re blatantly looking at you

You know one thing but not two
You think they’re looking because you’re pretty
Men are all wolves
You’re not even worried, you’re scoffing at me, making me into a narrow-minded man
Do you really not know?

Am I doing this because I like it?
Am I doing this to start a fight?
Even to me, you’re so gentle and pretty
I like it if it’s only in front of me, do this only in front of me
My insides are burning up because of you

I`m Running Into Fire
It’s so hard to level with you
Again today, our different opinions torture me
Stop being so stubborn – I’ll try to trust you more

It’s way too low-cut, what’s up with showing all that skin?
Be careful when you stoop down low
You’re gonna show everything underneath, what’s wrong with you, I can see everything
Who are you doing this for?

I can clearly see you’re uncomfortable, I can see that you feel awkward
You’re putting yourself through trouble on purpose?
You’re not even worried, you’re scoffing at me, making me into a narrow-minded man
Do you really not know?

Am I doing this because I like it?
Am I doing this to start a fight?
Even to me, you’re so gentle and pretty
I like it if it’s only in front of me, do this only in front of me
My insides are burning up because of you

Your skirt looks shorter than the distance between you and me
Your skin exposure is deeper than our relationship so guys keep hitting on you
I’m not just a narrow-minded guy who is jealous

You know one thing but not two
You think they’re looking because you’re pretty
Men are all wolves
You’re not even worried, you’re scoffing at me, making me into a narrow-minded man
Do you really not know?

Am I doing this because I like it?
Am I doing this to start a fight?
Even to me, you’re so gentle and pretty
I like it if it’s only in front of me, do this only in front of me
My insides are burning up because of you

Am I doing this because I like it?
Am I doing this to start a fight?
I like it if it’s only in front of me, do this only in front of me
My insides are burning up because of you

Am I doing this because I like it?
Am I doing this to start a fight?
Even to me, you’re so gentle and pretty
I like it if it’s only in front of me, do this only in front of me
My insides are burning up because of you

Indonesia Translate

Ini terlalu pendek, ada apa dengan rok itu?
Kenapa kau harus memakai itu di hari berangin seperti hari ini?
Orang-orang mencuri pandang padamu, apa yang salah denganmu, ini memalukan.
“Lihatlah dia” – Mereka terang-terangan melihatmu

Kau tahu satu hal tapi bukan dua
Kau berpikir mereka melihatmu karena kau cantik
Semua pria adalah serigala
Kau bahkan tak khawatir, kau mengejekku, membuatku menjadi seorang pria berpikiran sempit.
Apa kau benar-benar tak tahu?

Apakah aku melakukan ini karena aku menyukainya?
Apakah aku melakukan ini untuk memulai pertarungan?
Bahkan bagiku, kau begitu lembut dan cantik
Aku menyukainya jika itu hanya didepanku, lakukan ini hanya didepanku
Aku terbakar di dalam karena kau

Aku berlari ke dalam api
Ini sangat sulit untuk selevel denganmu
Hari ini lagi, perbedaan pendapat kita menyiksaku
Berhenti menjadi begitu keras kepala – Aku akan mencoba untuk lebih mempercayaimu

Itu terlalu rendah, ada apa dengan menunjukkan semua kulit itu?
Berhati-hatilah ketika kau membungkuk
Kau akan menunjukkan segalanya, apa yang salah denganmu, aku dapat melihat semuanya
Untuk siapa kau melakukan ini?

Aku bisa melihat kau sama sekali tidak nyaman, aku bisa melihat kau merasa canggung
Kau sengaja menempatkan diri dalam kesulitan?
Kau bahkan tak khawatir, kau mengejekku, menjadikanku seorang pria dengan pemikiran yang sempit
Apakah kau benar-benar tidak tahu?

Apakah aku melakukan ini karena aku menyukainya?
Apakah aku melakukan ini untuk memulai pertarungan?
Bahkan bagiku, kau begitu lembut dan cantik
Aku menyukainya jika itu hanya didepanku, lakukan ini hanya didepanku
Aku terbakar di dalam karena kau

Rok anda terlihat lebih pendek dari jarak antara kita berdua
Paparan kulitmu lebih dalam dari hubungan kita sehingga orang-orang terus menempel padamu
Aku tidak hanya orang berpikiran sempit yang cemburu

Kau tahu satu hal tapi bukan dua
Kau berpikir mereka melihatmu karena kau cantik
Semua pria adalah serigala
Kau bahkan tak khawatir, kau mengejekku, membuatku menjadi seorang pria berpikiran semput.
Apa kau benar-benar tak tahu?

Apakah aku melakukan ini karena aku menyukainya?
Apakah aku melakukan ini untuk memulai pertarungan?
Bahkan bagiku, kau begitu lembut dan cantik
Aku menyukainya jika itu hanya didepanku, lakukan ini hanya didepanku
Aku terbakar di dalam karena kau

Apakah aku melakukan ini karena aku menyukainya?
Apakah aku melakukan ini untuk memulai pertarungan?
Aku menyukainya jika itu hanya didepanku, lakukan ini hanya didepanku
Aku terbakar di dalam karena kau

Apakah aku melakukan ini karena aku menyukainya?
Apakah aku melakukan ini untuk memulai pertarungan?
Bahkan bagiku, kau begitu lembut dan cantik
Aku menyukainya jika itu hanya didepanku, lakukan ini hanya didepanku
Aku terbakar di dalam karena kau

CREDIT kromanized.com (except Indotrans by me)

[Lyric] Infinite -Beautiful (Hangul+Rom+Engtrans+Indotrans)

Hangul

Baby My Love Beautiful 나는 너를 사랑해
널 바라만 봐도 널 생각만 
해도 내 가슴이 설레와

널 보고 있는 이 순간에도 
눈을 감으면 난 그리운데
이런 내 맘을 넌 이해할까 
수줍던 그 날처럼
가끔은 미웠었겠죠 
때론 날 밀어냈나요
그래도 곁에 있던 
네게 내 맘을 노래해요

Baby My Love Beautiful 나는 너를 사랑해
눈을 감아도 니 생각에도 두근두근 떨려와
Baby My Love Beautiful 나는 너를 사랑해
난 약속할게 니 곁에서만 영원히 함께할게 Oh Loving U

눈을 맞추고 바라봤던 
그 날을 기억하나요
조금씩 네게 다가가서 
내 맘을 노래해요
Baby My Love Beautiful 
나는 너를 사랑해
눈을 감아도 니 생각에도 
두근두근 떨려와
Baby My Love Beautiful 
나는 너를 사랑해
난 약속할게 니 곁에서만 
영원히 함께할게

이별에 아픔 그 순간에도 
함께한 추억 잊지 않기로 해요
한걸음 너에게 내 맘을 
담아서 니 곁을 지켜줄게

Baby My Love Beautiful 
나는 너를 사랑해
눈을 감아도 니 생각에도 
두근두근 떨려와
Baby My Love Beautiful 
나는 너를 사랑해
난 약속할게 니 곁에서만 
영원히 함께할게
Oh Loving U

Romanization

Baby My Love Beautiful naneun neoleul salanghae 
neol balaman bwado neol saeng-gagman 
haedo nae gaseum-i seollewa

neol bogo issneun i sungan-edo 
nun-eul gam-eumyeon nan geuliunde 
ileon nae mam-eul neon ihaehalkka 
sujubdeon geu nalcheoleom 
gakkeum-eun miwoss-eossgessjyo 
ttaelon nal mil-eonaessnayo 
geulaedo gyeot-e issdeon 
nege nae mam-eul nolaehaeyo

Baby My Love Beautiful naneun neoleul salanghae 
nun-eul gam-ado ni saeng-gag-edo dugeundugeun tteollyeowa 
Baby My Love Beautiful naneun neoleul salanghae 
nan yagsoghalge ni gyeot-eseoman yeong-wonhi hamkkehalge Oh Loving U

nun-eul majchugo balabwassdeon 
geu nal-eul gieoghanayo 
jogeumssig nege dagagaseo 
nae mam-eul nolaehaeyo 
Baby My Love Beautiful 
naneun neoleul salanghae 
nun-eul gam-ado ni saeng-gag-edo 
dugeundugeun tteollyeowa 
Baby My Love Beautiful 
naneun neoleul salanghae 
nan yagsoghalge ni gyeot-eseoman 
yeong-wonhi hamkkehalge

ibyeol-e apeum geu sungan-edo 
hamkkehan chueog ij-ji anhgilo haeyo 
hangeol-eum neoege nae mam-eul 
dam-aseo ni gyeot-eul jikyeojulge

Baby My Love Beautiful 
naneun neoleul salanghae 
nun-eul gam-ado ni saeng-gag-edo 
dugeundugeun tteollyeowa 
Baby My Love Beautiful 
naneun neoleul salanghae 
nan yagsoghalge ni gyeot-eseoman 
yeong-wonhi hamkkehalge
Oh Loving U

English Translate

Baby My Love Beautiful – I love you
Just by looking at you, just by thinking of you, my heart races
Even in this moment when I’m looking at you, if I close my eyes, I miss you
Will you be able to understand my heart? Just like that shy day
You probably hated me sometimes, did you push me away sometimes?
But still, I’ll sing my heart to you, who stayed by my side
Baby My Love Beautiful – I love you
Even if I close my eyes, at thoughts of you, my heart pounds and trembles
Baby My Love Beautiful – I love you
I’ll promise you that I’ll be with only you forever, oh loving U
Do you remember the day we locked eyes?
I’ll sing my heart as I slowly go to you
Baby My Love Beautiful – I love you
Even if I close my eyes, at thoughts of you, my heart pounds and trembles
Baby My Love Beautiful – I love you
I’ll promise you that I’ll be with only you forever, oh loving U
Even in the moment of pain during our goodbye
Let’s never forget the memories we had together
I’ll take a step to you with my heart, I’ll protect you
Baby My Love Beautiful – I love you
Even if I close my eyes, at thoughts of you, my heart pounds and trembles
Baby My Love Beautiful – I love you
I’ll promise you that I’ll be with only you forever, oh loving U

Indonesia Translate

Baby, My Love Beautiful – I LOVE YOU
Hanya dengan melihatmu, hanya dengan memikirkanmu, hatiku bergetar

Bahkan ketika aku melihatmu, jika aku menutup mataku, aku merindukanmu
Dapatkah kau mengerti hatiku? Sama seperti hari memalukan itu
Kadang-kadang kau mungkin membenciku, apakah kadang-kadang kau mendorongku pergi?
Tapi tetap saja, Aku akan bernyanyi cintaku padamu, yang tinggal di sisiku

Baby My Love Beautiful – I LOVE YOU
Bahkan jika aku menutup mataku, aku memikirkanmu, hatiku berdetak dan gemetar
Baby my love Beautiful – I LOVE YOU
Aku berjanji akan bersamamu untuk selamanya, oh Loving u

Apakah kau ingat hari kita menutup mata?
Aku akan menyanyikan cintaku saat perlahan-lahan aku menemuimu.

Baby My Love Beautiful – I LOVE YOU
Bahkan jika aku menutup mataku, aku memikirkanmu, hatiku berdetak dan gemetar
Baby my love Beautiful – I LOVE YOU
Aku berjanji akan bersamamu untuk selamanya, oh Loving u

Bahkan disaat sakit kira berpisah
Janganlah lupa kenangan yang kita miliki bersama
Aku akan pergi untukmu dengan hatiku, aku akan melindungimu.

Baby My Love Beautiful – I LOVE YOU
Bahkan jika aku menutup mataku, aku memikirkanmu, hatiku berdetak dan gemetar
Baby my love Beautiful – I LOVE YOU
Aku berjanji akan bersamamu untuk selamanya, oh Loving u

CREDIT kromanized.com (except Indotrans by me)

[Lyric] Kim Sung Kyu – The Answer 너여야만 해 (Han+Rom+Engtrans+Indotrans)

HANGUL

I want you back 난 네가 없으면
가슴이 턱 막혀서 숨을 쉴 수가 없어
I want you back 네가 없는 내 모습
상상해본 적 없고 원해 본 적도 없어

너여야만 해
타오른 내 심장은
아니면 안돼
내 질문의 대답은
갈색 머리부터 하얀 발끝까지
내 것이어야 해

I want you back 난 네가 없으면
우두커니 멈춰서 움직일 수가 없어
I want you back 네가 없는 내 모습
맹세코 단 한번도 생각해 본 적 없어

너여야만 해
타오른 내 심장은
아니면 안돼
내 질문의 대답은
갈색 머리부터 하얀 발끝까지
내 것이어야 해

모두 다 돌아서려 할 때마다
얼어붙어 발걸음이
외면하려 귀를 막아도 계속 들려 그 목소리
Cuz I belong to you
And I wish you belong to me

너여야만 해
네가 아니면 안돼
나의 순간부터 영원까지 전부
너이길 바래
그러길 바래

너여야만 해
타오른 내 심장은
네가 아니면 안돼
내 질문의 대답은
내 모든 기쁨도 내 모든 슬픔도
너이길 바래 그러길 바래

너여야만 해

I want you back. Yes I want you back, girl.

ROMANIZATION

I want you back nan nega eobseumyeon
Gaseumi teog maghyeoseo sumeul swil suga eobseo
I want you back nega eobneun nae moseub
Sangsanghaebon jeog eobgo wonhae bon jeogdo eobseo
Neoyeoyaman hae
Taoreun nae simjangeun
Animyeon andwae
Nae jilmunui daedabeun
Galsaeg meoributeo hayan balkkeutkkaji
Nae geosieoya hae
I want you back nan nega eobseumyeon
Udukeoni meomchwoseo umjigil suga eobseo
I want you back nega eobneun nae moseub
Maengseko dan hanbeondo saenggaghae bon jeog eobseo
Neoyeoyaman hae
Taoreun nae simjangeun
Animyeon andwae
Nae jilmunui daedabeun
Galsaeg meoributeo hayan balkkeutkkaji
Nae geosieoya hae
Modu da doraseolyeo hal ttaemada
Eoreobuteo balgeoreumi
Oemyeonhalyeo gwireul magado gyesog deullyeo geu mogsori
Cuz I belong to you
And I wish you belong to me
Neoyeoyaman hae
Nega animyeon andwae
Naui sunganbuteo yeongwonkkaji jeonbu
Neoigil barae
Geureogil barae
Neoyeoyaman hae
Taoreun nae simjangeun
Nega animyeon andwae
Nae jilmunui daedabeun
Nae modeun gippeumdo nae modeun seulpeumdo
Neoigil barae geureogil barae
Neoyeoyaman hae
I want you back. Yes I want you back, girl.

ENGLISH TRANSLATION

I want you back
Without you my chest clogs up and I cant breathe
I want you back
I’ve never wanted or even imagined myself without you

I need it to be you
My heart that’s burning up cant have it any other way
The answer to all my question is that
From your brown hair to your pale toes,
I need all of you to be mine

I want you back
Without you, I stop and stare forward blankly, unable to move
I want you back
I swear I’ve never even thought of myself without you

I need it to be you
My heart that’s burning up cant have it any other way
The answer to all my question is that
From your brown hair to your pale toes,
I need all of you to be mine. All of you

Each time I try to turn my back my feet freeze in place
Even if I try to turn away and block my ears, I hear your voice
Cuz i belong to you (Cuz I belong to you)
And I wish you to belong to me

I need it to be you
I wont have it any other way
From my own moment and into eternity
I hope that it will be you (hope) I hope that’s how it will be

I need it to be you
My heart that’s burning up cant have it any other way
The answer to all my question
Every bit of my happiness, and every bit of my sadness
I hope that it will be you (hope) I hope that’s how it will be

I need it to be you
(I want you back. Yes I want you back, girl)

INDONESIA TRANSLATE

Kuingin kau kembali
Tanpa mu dadaku terasa sesak dan tak bisa bernafas
Kuingin kau kembali
Aku tak pernah menginginkan atau pun membayangkan diriku tanpa dirimu

Yang kubutuhkan adalah kau
Hatiku membara tak bisa mendapatkanmu dengan segala cara
Jawaban atas semua pertanyaanku
Dari rambut coklat sampai sepatu milikmu,
Aku membutuhkan semua darimu untuk menjadi milikku

Aku ingin kau kembali
Tanpamu aku berhenti dan menatap kedepan kosong, tak dapat bergerak
Aku ingin kau kembali
Sumpah aku tak pernah memikirkan diriku tanpa dirimu

Yang kubutuhkan adalah kau
Hatiku membara tak bisa mendapatkanmu dengan segala cara
Jawaban atas semua pertanyaanku
Dari rambut coklat sampai sepatu milikmu,
Aku membutuhkan semua darimu untuk menjadi milikku. Semuanya

Setiap menit aku mencoba untuk berbalik, kakiku diam kaku ditempat
Meskipun aku mencoba untuk berbalik dan menutup telingaku, aku mendengar suaramu.
Karena aku milikmu (karena aku milikmu)
Dan aku harap kau menjadi milikku

Aku butuh itu harus kau
Aku tidak bisa memiliki yang lain
Dari saat ini and sampai keabadian
Aku berharap itu adalah kau (berharap) Aku berharap begitulah yang terjadi.

Yang kubutuhkan adalah kau
Hatiku membara tak bisa mendapatkanmu dengan segala cara
Jawaban atas semua pertanyaanku
Setiap bit dari kebahagiaanku, dan setiap bit dari kesedihanku
Aku berharap itu adalah kau (berharap) Aku berharap begitulah yang terjadi.

Aku butuh itu harus kau
(Aku ingin kau kembali, ya aku ingin kau kembali, gadisku)

Credit!!

Korean: music daum

Rom: jk-poplyrics.com

EngTrans: itshysterie@tumblr

IndoTrans: Owner (Ada beberapa kata yang artinya tidak pasti)

[Lyric] INFINITE – Still I Miss You 그리움이 닿는 곳에 (Hangul+Rom+Engtrans+Indotrans)

Hangul

눈물이 나오질 않아 괜찮아진 줄 알고
오랜만에 이 거리에 나선 
건 실수였나 봐

안녕 차갑던 너의
안녕 그 목소리가
날 스쳐가는 
바람 속엔 여전해

너는 어디쯤에 
있을까 어떻게 지낼까
나의 그리움이 닿는 곳엔 있을까
어쩌면 너도 어쩌면
나와 같은 바램들로 그리워할까
나는 니가 없어 힘들어 모든게 어려워
숨쉬는 순간 마다 니 생각이 괴롭혀
애써도 애써도
되살아나는 너의 흔적에 난 두려워

우리 처음 손을 잡던 
어색한 그 날처럼
혼자 지낸 나의 
하루하루도 아직은 어색해

안녕 차갑던 너의
안녕 그 목소리가
여전히 맴도는 
이 거리를 걷는다

너는 어디쯤에 
있을까 어떻게 지낼까
나의 그리움이 닿는 곳엔 있을까
어쩌면 너도 어쩌면
나와 같은 바램들로 그리워할까
나는 니가 없어 
힘들어 모든게 어려워
숨쉬는 순간 
마다 니 생각이 괴롭혀
애써도 애써도
되살아나는 너의 
흔적에 난 두려워

더딘 후회 헛된 바램
그래도 내 맘은 
다시 널 되찾고 싶어

보고 싶었다고 미안했었다고
서툴렀던 내가 많이 
후회 하고 있다고
너에게 너에게
용길내어 말하고 싶은데 
넌 어디에

어디에 넌 어디에
나의 그리움이 닿는 곳에 너 있을까

ROMANIZATION

nunmul-i naojil anh-a gwaenchanh-ajin jul algo 
olaenman-e i geolie naseon 
geon silsuyeossna bwa

annyeong chagabdeon neoui 
annyeong geu mogsoliga 
nal seuchyeoganeun 
balam sog-en yeojeonhae

neoneun eodijjeum-e 
iss-eulkka eotteohge jinaelkka 
naui geulium-i dahneun gos-en iss-eulkka 
eojjeomyeon neodo eojjeomyeon 
nawa gat-eun balaemdeullo geuliwohalkka 
naneun niga eobs-eo himdeul-eo modeunge eolyeowo 
sumswineun sungan mada ni saeng-gag-i goelobhyeo 
aesseodo aesseodo 
doesal-ananeun neoui heunjeog-e nan dulyeowo

uli cheoeum son-eul jabdeon 
eosaeghan geu nalcheoleom 
honja jinaen naui 
haluhaludo ajig-eun eosaeghae

annyeong chagabdeon neoui 
annyeong geu mogsoliga 
yeojeonhi maemdoneun 
i geolileul geodneunda

neoneun eodijjeum-e 
iss-eulkka eotteohge jinaelkka 
naui geulium-i dahneun gos-en iss-eulkka 
eojjeomyeon neodo eojjeomyeon 
nawa gat-eun balaemdeullo geuliwohalkka 
naneun niga eobs-eo 
himdeul-eo modeunge eolyeowo 
sumswineun sungan 
mada ni saeng-gag-i goelobhyeo 
aesseodo aesseodo 
doesal-ananeun neoui 
heunjeog-e nan dulyeowo

deodin huhoe heosdoen balaem 
geulaedo nae mam-eun 
dasi neol doechajgo sip-eo

bogo sip-eossdago mianhaess-eossdago 
seotulleossdeon naega manh-i 
huhoe hago issdago 
neoege neoege 
yong-gilnaeeo malhago sip-eunde 
neon eodie

eodie neon eodie 
naui geulium-i dahneun gos-e neo iss-eulkka

English Translate

Tears won’t come – I thought I’d be okay
So I came to this street for the first time in a while
But I guess it was a mistake

Goodbye – your cold
Goodbye – voice
Is still in the wind that passes by me

I wonder where you are and how you’re doing
Are you at the place where my longing touches?
Maybe, maybe are you longing for me with the same hopes?
It’s so hard for me without you, everything is hard
In each moment I breathe, thoughts of you torture me
I try and I try but
Your traces come back to life and I’m afraid

Like that awkward day when we first held hands
My days spent alone still feel awkward

Goodbye – your cold
Goodbye – voice
Still lingers in this street as I walk on it

I wonder where you are and how you’re doing
Are you at the place where my longing touches?
Maybe, maybe are you longing for me with the same hopes?
It’s so hard for me without you, everything is hard
In each moment I breathe, thoughts of you torture me
I try and I try but
Your traces come back to life and I’m afraid

Late regrets, pointless hopes
But still, my heart wants to find you again

I miss you, I’m sorry
I regret being not good enough for you
To you, to you
I want to take courage and tell you those things
But where are you?

Where, where are you?
Are you at the place where my longing touches?

Indonesia Translate

Air mata tak ingin keluar – Aku pikir aku baik-baik saja
Jadi aku datang ke jalan ini untuk pertama kalinya dalam beberapa saat.
Tapi aku mengira itu adalah sebuah kesalahan

Selamat tinggal – dinginmu
Selamat tinggal – suara
Masih dalam angin yang melewatiku

Aku menebak dimana kau berada dan bagaimana kau
Apakah kau masih ada didalam kerinduanku?
Mungkin, mungkin kau merindukanku dengan harapan yang sama?
Ini sangat sulit bagiku tanpamu, semuanya sulit
Dalam setiap saat aku bernafas, memikirkanmu menyiksaku
Aku mencoba dan mencoba tapi
Jejakmu hidup kembali dan aku takut

Seperti hari itu ketika kita berpegangan tangan dalam kecanggungan
Menghabiskan waktu sendirian masih merasa canggung

Selamat tinggal – dinginmu
Selamat tinggal – suara
Masih belum meninggalkan jalan ini karena aku masih berjalan dijalan ini.

Aku menebak dimana kau berada dan bagaimana kau
Apakah kau masih ada didalam kerinduanku?
Mungkin, mungkin kau merindukanku dengan harapan yang sama?
Ini sangat sulit bagiku tanpamu, semuanya sulit
Dalam setiap saat aku bernafas, memikirkanmu menyiksaku
Aku mencoba dan mencoba tapi
Jejakmu hidup kembali dan aku takut

Akhir penyesalan, harapan sia-sia
Tapi masih, hatiku masih ingin mencarimu lagi

Aku merindukanmu, maafkan aku
Aku menyesal karena tak cukup baik untukmu
Untuk mu, untukmu
Aku ingin mencoba dan memberitahumu itu
Tapi dimana kau?

Dimana, dimana kau?
Apakah kau masih ada didalam kerinduanku?