Rabu, 29 Januari 2014

Akuntansi Kas (Petty Cash)


  1. Definisi Kas
Kas merupakan suatu aktiva lancar (Current Assets) yang meliputi uang logam, uang kertas atau sejenisnya yang bisa digunakan sebagai alat tukar dan mempunyai dasar pengukuran akuntansi. Kas merupakan asset yang paling lancar/likuid dan paling beresiko, sehingga perlu manajemen kas yang seketat mungkin untuk menghindari hal-hal yang dapat merugikan perusahaan.
  1. B. Kas Kecil (Petty Cash)
Merupakan uang yang dicadangkan oleh perusahaan untuk membayar pengeluaran yang sifatnya  rutin tapi jumlah rupiahnya relative kecil
Petty Cash memiliki beberapa karakteristik yaitu :
  1. Jumlahnya dibatasi tidak lebih atau tidak kurang dari suatu jumlah tertentu yang telah ditentukan oleh manajemen perusahaan. Tentunya masing-masing perusahaan menetapkan jumlah yang berbeda sesuai dengan sekala operasional perusahaan
  2. Dipergunakan untuk mendanai transaksi kecil yang sifatnya rutin setiap hari
Metode Pencatatan Kas Kecil
Imprest Fund System (Sistem Dana Tetap)
Dengan metode ini, kas kecil yang dicadangkan oleh perusahaan bersifat tetap, kecuali perusahaan menghendaki perubahan jumlah kas kecil, misalnya perusahaan merasakan kas yang sudah dicadangkan ternyata kurang memenuhi sehingga perlu ditambah lagi cadanganya. Dan dengan begitu maka harus dilakukan penyesuaian atas penambahan atau pengurangan tersebut.
Fluctuation Fund System (Sistem dana Berubah)
Nah, system ini menghendaki bahwa jumlah kas kecil tidak ditetapkan tetapi sesuai dengan kebutuhan. Misal, pada waktu membuat kebijakan pertama kali perusahaan menetapkan jumlah kas kecil sebesar Rp. 1.000.000, kemudian digunakan sesuai dengan kebutuhan dan kemudian diisi kembali. Nah, pada saat pengisian,  kalau menggunakan system dana tetap, maka jumlah amount harus sama dengan saldo awal sedangkan pada system fluktuasi, jumlah pengisianya tidak harus sama dengan jumlah sebelumnyayaitu bisa kurang ataupun lebih.
Perbedaan Sistem Imprest dengan Sistem Fluktuasi
PointImprest MethodFluctuation Method
Pembelanjaan Kas KecilTidak ada jurnal, Hanya membuat bukti pembayaran sebagai bukti pengeluaran kas.Harus di Jurnal sesuia dengan expense nya
Pengisian KembaliSesui dengan rekening ledger, sehingga pengisianya harus sesuai dengan kebijakan perusahaan dan sesuai dengan jumlah kas kecil saat pertama kali dibentuk
Pengisian susuai dengan yang dibutuhkan
Cara Penjurnalan
KeteranganImprest SystemFluctuation System
DrCrDrCr
Pembentukan kas kecilPetty CashCashPetty CashCash
Pemakaian Kas KecilNo EntryNo EntryExpensePetty Cash
Pengurangan Kas kecilCashPetty CashCashPetty Cash
Penambahan KAs kecilPetty CashCashPetty CashCash
Pengisian KembaliExpenseCashPetty CashCash
Semoga membantu. :)

Persamaan Dasar Akuntansi

Neraca merupakan suatu daftar yang menggambarkan aktiva (harta kekayaan), Utang dan Modal pemilik pada saat tertentu. Dalam Neraca ini selalu menunjukkan adanya keseimbangan antara sisi Debit dengan sisi Kredit. Keseimbangan ini selanjutnya disebut dengan persamaan dasar akuntansi (accounting equation).

Pengertian Persamaan Dasar Akuntansi

Persamaan dasar akuntansi adalah rumus dasar tentang akuntansi yang secara matematis dapat dirumuskan sebagai berikut :


H = Harta, yaitu semua milik (Kekayaan) dari suatu perusahaan.
U = Utang, yaitu kewajiban perusahaan terhadap pihak lain.
M = Modal, yaitu hak pemilik perusahaan.              

Rumus lain :


B = Biaya, pengorbanan untuk memperoleh penghasilan
P = Pendapatan, adalah bertambahnya aktiva perusahaan.

Harta bersaldo normal di debet (bertambah) dan jika di kredit berkurang, sedangkan pendapatan bersaldo normal di kredit (bertambah) dan jika di debet berkurang, biaya mengurangi modal sedangkan pendapatan menambah modal.  


Harta (assets):
Merupakan sumberdaya yang dimiliki oleh perusahaan yang akan memberikan nilai ekonomis pada masa yang akan datang.

Contoh :
  • Harta (assets):
  • Kas (cash)
  • Piutang usaha (account receivable)
  • Piutang wesel (notes receivable)
  • Perlengkapan (supplies)
  • Beban beban dibayar dimuka (prepaid expenses)
  • Tanah (land)
  • Gedung (building)
  • Peralatan (equipment)
  • Mesin (machine)



Utang (liabilitiy)
Merupakan hak (klaim) terhadap harta dari pihak selain pemilik.
Contoh :
  • Utang usaha (accounts payable)
  • Utang wesel (notes payable)
  • Utang gaji (salary payable)
  • Utang bunga (interest payable)
  • Utang sewa (rent payable)
  • Utang pajak (tax payable)
  • Utang Obligasi (bonds payable)
  • Utang sewa guna usaha (lease obligation)
  • Dll.



Modal (owners equity)
Merupakan sisa hak terhadap harta (SD) suatu perusahaan setelah dikurangi dengan pihak ketiga (liability). Dipengaruhi oleh:
  • Revenues
  • Expenses
  • Investment
  • Prive/ drawing/ withdrawal

gambar persamaan dasar akuntansi


Dokumen Sumber Pencatatan, Persamaan Dasar Akuntansi



Setiap transaksi yang terjadi di perusahaan memerlukan pencatatan. Dalam proses pencatatan ini memerlukan dokumen atau bukti terjadinya transaksi agar pencatatan mampu menunjukkan kejadian yang sebenar-benarnya. Berdasarkan bukti transaksi tersebut harus dicermati agar tidak terjadi kesalahan atau penyelewengan atas kekayaan perusahaan. Adapun fungsi dari bukti transaksi tersebut adalah sebagai berikut.

1. Memastikan keabsahan transaksi yang terjadi.

2. Sebagai rujukan atau dokumen atas peninjauan kembali transaksi (bukti) jika terjadi permasalahan di kemudian hari.

Beberapa bukti transaksi yang biasanya terjadi di suatu perusahaan yang digunakan sebagai dokumen sumber pencatatan antara lain :

1. Kuitansi atau bukti penerimaan kas, merupakan dokumen surat tanda penerimaan uang yang ditandatangani oleh penerimaan uang dan diberikan kepada yang membayar uang tersebut. Bagian kanan dari lembar kuitansi diberikan kepada pihak yang membayar dan bagian kiri digunakan sebagai arsip bagi penerima uang.

2. Faktur, adalah bukti pembelian atau penjualan yang dilakukan secara kredit. Bukti transaksi pembelian biasanya disebut faktur pembelian demikian pula bukti transaksi penjualan dinamakan faktur penjualan.

3. Cek, adalah surat perintah tertulis dari pemegang rekening kepada bank untuk membayar sejumlah uang tertentu pada orang yang namanya tertulis pada surat cek tersebut. Cek diterbitkan oleh suatu bank, dan diberikan kepada nasabahnya yang mempunyai simpanan dalam jumlah tertentu di bank tersebut. Jika pengeluaran uang dilakukan dengan cek maka strook yang tertinggal dalam buku cek dapat digunakan sebagai bukti transaksi.

4. Bilyet giro, pemilik rekening giro selain menggunakan cek dapat juga menggunakan bilyet giro sebagai alat pembayaran. Bilyet giro merupakan surat perintah dari nasabah suatu bank yang bersangkutan untuk memindahbukukan sejumlah uang dari rekeningnya kedalam rekening pihak yang namanya tertulis pada bilyet giro pada bank yang sama atau bank lain. Dengan demikian penerima bilyet giro tidak dapat menerima dalam bentuk uang.



Pengaruh Transaksi Keuangan terhadap Persamaan Dasar Akuntansi



Setiap transaksi keuangan akan memengaruhi posisi keuangan perusahaan, dengan adanya transaksi dapat memengaruhi pada kelompok aktiva saja atau bisa juga memengaruhi pasiva saja atau bahkan memengaruhi aktiva dan pasiva secara bersamaan. Artinya setiap perubahan akan menunjukkan perubahan secara berpasangan baik antara harta dengan harta, antara harta dengan utang atau antara harta dengan modal, oleh karena itu pencatatannya dinamakan sistem akuntansi  berpasangan (double entry accounting system).
Berdasarkan pada bukti transaksi tersebut dicatat dalam persamaan dasar sebagaimana contoh berikut :
Tn. Wahyu bertempat tinggal di Yogyakarta, pada bulan September 2006 membuka usaha fotokopi yang diberi nama Fotokopi “Cepat”. Pencatatan atas pendapatan jasa dilakukan seminggu sekali yaitu tanggal 9, 16, 23 dan 30 September 2006 (setiap akhir pekan). Adapun transaksi yang terjadi saat memulai usaha adalah:
Tanggal 1 September 2006
Tn. Wahyu pemilik sekaligus
pengelola  perusahaan Fotokopi “Cepat”
menyerahkan uang pribadinya sebesar
Rp120.000.000,00 sebagai modal usaha. Pada
tanggal ini pula dibayar uang sewa kios kepada
Tn. Salimi  sebesar Rp3.600.000,00 untuk masa
sewa satu tahun.
Berdasarkan bukti transaksi, maka perusahaan akan mencatatnya dalam persamaan dasar berikut ini:
persamaan dasar akuntansi
Tanggal 2 September 2006
dibeli dengan tunai 5 unit mesin
fotokopi @ Rp15.000.000,00 dari Toko Eropa.
persamaan dasar akuntansi
Transaksi terus terjadi dan setiap hari dicatat dalam persamaan dasar, setiap terjadi transaksi harus dihitung saldonya sehingga setiap saat dapat diketahui posisi keuangan perusahaan.
Tanggal 3 September 2006
dibeli kredit 50 rem kertas HVS
ukuran folio @ Rp25.000.00 dan 25 rem kertas
HVS ukuran kwarto @ Rp23.000,00 serta 10
kantong tinta fotokopi @ Rp70.000,00 di Toko
Mitra.
Tanggal 9 September 2006
dicatat penerimaan uang
sebesar Rp3.000.000 dari pelanggan sebagai
pembayaran atas pekerjaan foto kopi dan jilid
pada minggu pertama.
Tanggal 10 September 2006
dikembalikan kepada Toko
Mitra 5 rem kertas HVS ukuran folio
dikarenakan rusak.
Tanggal 11 September 2006
Tn. Adili pegawai bagian servis
fotokopi meminta uang di kasir sebesar
Rp200.000,00 untuk membeli kertas sampul
sebanyak 50 lembar.
Tanggal 15 September 2006
dicatat penerimaan uang
sebesar Rp1.600.000,00 dari pelanggan sebagai
ongkos fotokopi pada minggu kedua.
Tanggal 17 September 2006
dibayar kepada Toko Mitra
uang sebesar Rp1.400.000,00 sebagai pembayaran
atas pembelian tanggal 3 September 2006.
Tanggal 18 September 2006
dibeli tunai 50 rem kertas HVS
ukuran folio @ Rp25.000,00 dan 25 rem kertas
HVS ukuran kwarto @ Rp23.000,00 serta 10
kantong tinta fotokopi @ Rp70.000,00 di Toko
Mitra.
Tanggal 20 September 2006
dibayar listrik dan telepon
untuk bulan September masing-masing senilai
Rp475.000,00 dan Rp400.000,00.
Tanggal 23 September 2006
diterima uang hasil fotokopi dan
jilid dari Toko Sukses senilai Rp11.252.000,00
Tanggal 24 September 2006
dibayar beban iklan untuk
bulan September senilai Rp500.000,00.
Tanggal 29 September 2006
telah diselesaikan dan
diserahkan pekerjaan fotokopi dan jilid sebesar
Rp11.700.000,00 diterima pembayaran sebesar
Rp9.750.000,00 dan diterima bulan depan
senilai Rp1.950.000,00.
Tanggal 30 September 2006
dibayar gaji karyawan sebesar
Rp7.500.000,00.
Pada akhir bulan yang belum dibukukan (sebagai data penyesuaian) terdiri atas sebagai berikut :
a. Beban depresiasi mesin fotokopi diperhitungkan dengan menggunakan metode garis lurus tanpa nilai sisa untuk masa manfaat 10 tahun, depresiasi tiap bulan. Rp 75.000.000 / 10 x 12  bulan = Rp625.000, oleh karena itu beban depresiasi untuk bulan September 2006 sebesar
Rp625.000.
b. Beban sewa ruangan untuk bulan September 2006 Rp300.000,00
c. Perlengkapan fotokopi (kertas, tinta dan lain-lain) yang masih ada di gudang Rp1.425.000,00
Berdasarkan transaksi tersebut, dapat dicatat dalam persamaan dasar akuntansi selama periode waktu satu bulan sebagai berikut :
persamaan dasar akuntansi

Untuk informasi yang lebih lengkap dan jelas kunjungi >> ENSIKLOPEDIA AKUNTANSI

Rabu, 05 Juni 2013

[Lirik] INFINITE - Still I Miss You (Romanization & Indonesian Translation)


[Lirik] INFINITE - Still I Miss You (Romanization & Indonesian Translation)


ROMANIZATION

Nunmuri naojil anha gwaenchanhajin jul algo
Oraenmane i georie naseon geon silsuyeonna bwa

Annyeong chagapdeon neoui
Annyeong geu moksoriga
Nal seuchyeoganeun baram sogen yeojeonhae

Neoneun eodijjeume isseulkka eotteoke jinaelkka
Naui geuriumi danneun gosen isseulkka
Eojjeomyeon neodo eojjeomyeon
Nawa gateun baraemdeullo geuriwohalkka
Naneun niga eobseo himdeureo modeunge eoryeowo
Sumswineun sungan mada ni saenggagi goerophyeo
Aesseodo aesseodo
Doesarananeun neoui heunjeoge nan duryeowo

Uri cheoeum soneul japdeon eosaekhan geu nalcheoreom
Honja jinaen naui haruharudo ajigeun eosaekhae

Annyeong chagapdeon neoui
Annyeong geu moksoriga
Yeojeonhi maemdoneun i georireul geotneunda

Neoneun eodijjeume isseulkka eotteoke jinaelkka
Naui geuriumi danneun gosen isseulkka
Eojjeomyeon neodo eojjeomyeon
Nawa gateun baraemdeullo geuriwohalkka
Naneun niga eobseo himdeureo modeunge eoryeowo
Sumswineun sungan mada ni saenggagi goerophyeo
Aesseodo aesseodo
Doesarananeun neoui heunjeoge nan duryeowo

Deodin huhoe heotdoen baraem
Geuraedo nae mameun dasi neol doechatgo sipeo

Bogo sipeotdago mianhaesseotdago
Seotulleotdeon naega manhi huhoe hago itdago
Neoege neoege
Yonggillaeeo malhago sipeunde neon eodie

Eodie neon eodie
Naui geuriumi danneun gose neo isseulkka 
 
INDONESIAN TRANSLATION

Air mata tidak dapat datang, aku pikir aku akan baik-baik saja
Jadi aku datang sementara waktu ke jalan ini untuk pertama kali
Tetapi aku kira itu adalah sebuah kesalahan

Selamat tinggal, kamu yang dingin
Selamat tinggal, suara
Yang masih ada di angin yang melewatiku

Aku ingin tahu dimana kamu dan apa kabarmu
Apakah kamu di tempat dimana kerinduanku menyentuh?
Mungkin, mungkin apakah kamu merindukanku dengan harapan yang sama?
Sangat sulit untukku tanpamu, segalanya menjadi sulit
Dalam setiap saat aku bernafas, memikirkanmu menyiksaku
Aku mencoba dan aku mencoba tetapi
Jejakmu hidup kembali dan aku takut

Seperti hari yang canggung itu saat kita pertama kali mengenggam tangan
Hari-hariku dihabiskan sendiri masih terasa aneh

Selamat tinggal, kamu yang dingin
Selamat tinggal, suara
Masih bertahan di jalan ini saat aku berjalan melaluinya

Aku ingin tahu dimana kamu dan apa kabarmu
Apakah kamu di tempat dimana kerinduanku menyentuh?
Mungkin, mungkin apakah kamu merindukanku dengan harapan yang sama?
Sangat sulit untukku tanpamu, segalanya menjadi sulit
Dalam setiap saat aku bernafas, memikirkanmu menyiksaku
Aku mencoba dan aku mencoba tetapi
Jejakmu hidup kembali dan aku takut

Pernyesalan terlambat, harapan sia-sia
Tetapi tetap saja, hatiku ingin menemukanmu lagi

Aku merindukanmu, aku minta maaf
Aku menyesal karena tidak cukup baik untukmu
Kepadamu, kepadamu
Aku ingin menjadi berani dan memberitahumu hal-hal itu
Tetapi dimana kamu?

Dimana, dimana kamu?
Apakah kamu di tempat dimana kerinduanku menyentuh?
 
Credit :
Romanization : kpoplyrics.net

[Lyric] Infinite - As Good As It Gets ( Hangul / Romanized / English / Indonesia )


Infinite - As Good As It Gets
HANGUL
흘러온다 눈치 없었던 내 마음에
니가 조금씩 스며들어
잔잔하던 내 세상을 또 흔든다

차가운 시선 똑같은 일상 너의 따스한 느낌에 변해가고
하루만큼 어른이 되어 너에게 다가가

사랑은 너만을 보면서 행복은 너와 맞추면서
눈물이란 아픔은 사라져 그 무엇도 이보다 좋을 순 없어
쉽게 가자 항상 솔직 할게 믿고 가자 늘 곁에 있을게
함께라면 세상에 이보다 더 좋을 순 없다

rap) 아무렇지도 않았던 사소한 것에 눈물이 핑 돌아 앞이 흐리고 가슴이 찡해져
내 줬던 저 맘 한구석 네 자리였는데 휑해 Uh
자존심이 밀어내 사랑이 정착한 정마저 잃었데
But I Don`t Think So I`m Still Unchanged All I Want Is You

옅어진다 니가 없었던 지난날은
마치 없었던 시간처럼
처음부터 이야길 시작해간다

새로운 시선 몰랐던 세상 매일 한계가 없는 듯 펼쳐져 와
어제보다 어른이 되어 한 발 더 너에게

사랑은 너만을 보면서 행복은 너와 맞추면서
눈물이란 아픔은 사라져 그 무엇도 이보다 좋을 순 없어
쉽게 가자 항상 솔직 할게 믿고 가자 늘 곁에 있을게
함께라면 세상에 이보다 더 좋을 순 없다

rap) 한쪽 다리가 짧은 의자처럼 중심을 못 잡던 삶은 어느새 니가 중심으로
자리잡은 새로운 아침으로 변하고 어둡던 내가 이제는 표현하고 있어
여기 있어 니가 주인인 나란 쉼터

사랑은 그때는 좋아서 행복은 그때는 몰라서
이별이란 아픔을 만나야 소중한걸 안다고 말들 하지만
내 사랑은 너에게 속해서 내 행복은 널 두곤 없어서
함께라는 바로 지금보다 더 좋을 순 없다

over and over.. 멈추지 않을 마음 속의 울림 
over and over.. 끝나지 않을 따뜻한 그 느낌
over and over.. over and over.. over and over..
ROMANIZED
heu-lleo-onda nun-chi eop-seot-deon nae ma-eume
ni-ga jo-geumsshik seumyeodeu-reo
janjanhadeon nae sesangeul tto heundeunda

cha-ga-un shiseon ttokgateun il-sang neoye ttaseuhan neukgime byeonhae-ga-go
harumankeum eoreuni dweheo neo-ye-ge da-gaka

sarangeun neomaneul bomyeonseo haengbo-geun neowah majchumyeonseo
nun-mu-riran apeumeun sarajyeo keu mu-eot-do iboda choheul sun eop-seo
shwiib-ge kaja hangsang sol-jik hal-ke midko kaja neul gyeote isseul-ke
hamkkeramyeon sesange iboda deo choheul sun eopt-da

rap) amureoh-jido anhat-deon sasohan geote nun-mu-ri ping do-ra api heurigo gaseumi ching-haejyeo
nae jwot-deon jeo mam hankuseong ne jariyeo-nneunde hweng-hae Uh
chajonshimi mi-reonae sarangi jeong-chakhan jeongmajeo irheot-de
But I Don`t Think So I`m Still Un-changed All I Want Is You

yeoteojinda ni-ga eop-seot-deon chinanna-reun
machi eop-seot-deon shi-gan-cheoreom
cheo-eumbu-teo iyagil shija-khae-ganda

saeroun shiseon mollat-deon sesang mae-il hankye-ga eom-neun -deut pyeolchyeojyeo wah
eojeboda eoreuni dweheo han bal deo neo-ye-ge

sarangeun neomaneul bomyeonseo haengbo-geun neowah majchumyeonseo
nun-mu-riran apeumeun sarajyeo keu mu-eot-do iboda choheul sun eop-seo
shwiib-ge kaja hangsang sol-jik hal-ke midko kaja neul gyeote isseul-ke
hamkkeramyeon sesange iboda deo choheul sun eopt-da

rap) han-chok dari-ga chalbeun yijacheoreom jungshimeul mot japdeon salmeun eoneusae ni-ga jungshimeuro
jarijabeun saeroun achimeuro byeonha-go eodupdeon nae-ga ije-neun pyohyeonha-go isseo
yeo-gi isseo ni-ga juwinin naran shwiimteo

sarangeun geuttae-neun chowaseo haengbo-geun geuttae-neun mollaseo
ibyeo-riran apeumeul mannaya sojung-hankeoranda-go maldeul hajiman
nae sarangeun neo-ye-ge so-khaeseo nae haengbo-geun neol du-gon eop-seoseo
hamkkeraneun baro chigeumboda deo choheul sun eopt-da

over and over.. meomchuji anheul ma-eum sokye u-llim 
over and over.. kkeunnaji anheul ttatteuthan geu neukgim
over and over.. over and over.. over and over..
ENGLISH
You flow into my heart without tack
You slowly soak into me
My once calm world is once again shaken

The cold gazes and the same daily routine all change at your warmth
I’ll become an adult for a day and approach you

Love comes by looking at only you, happiness comes by being with you
The pain of tears disappears and this is as good as it gets
Let’s do this the easy way, let’s be honest and trust each other, I’ll always be by your side
If we’re together, the world can’t get better than this


Tears well up at little things that weren’t a big deal before
My vision gets blurred and my heart is moved
A corner of the heart that I gave, used to be your spot but now it’s empty
But my pride pushes it out, saying that even the attachment that love brings is now lost
But I don’t think so, I’m still unchanged, all I want is you

The days without you become pale
Just like it never happened
So I start my story from the beginning

A new perspective and a world I didn’t know – they come to me with no limit
I’ll become more of an adult than yesterday and take one more step to you

Love comes by looking at only you, happiness comes by being with you
The pain of tears disappears and this is as good as it gets
Let’s do this the easy way, let’s be honest and trust each other, I’ll always be by your side
If we’re together, the world can’t get better than this

My life couldn’t be balanced like a chair with one shorter leg
But at some point, you became my balance
My life changes into a new, grounded morning
My usual dark self is now expressing my feelings
I’m right here, your resting place, of which you are the owner

Love comes by looking at only you, happiness comes by being with you
The pain of tears disappears and this is as good as it gets
Let’s do this the easy way, let’s be honest and trust each other, I’ll always be by your side
If we’re together, the world can’t get better than this

Over and over.. the sound of my heart that won’t stop
Over and over.. this warm feeling that won’t end
Over and over.. over and over.. over and over..
INDONESIA
Kau mengalir ke dalam hatiku tanpa perlu taktik
Kau perlahan meresap ke dalamku
Duniaku yang begitu tenang sekali lagi terguncang

Tatapan dingin dan rutinitas sehari-hari yang sama semua berubah karena kehangatanmu
Aku akan menjadi seorang dewasa dalam sehari dan mendekati dirimu

Cinta datang dengan hanya melihatmu, kebahagiaan datang dengan hanya bersamamu
Rasa sakit dari air mata menghilang dan ini adalah yang terbaik yang pantas didapatkan
Mari kita lakukan ini dengan cara yang mudah, mari kita jujur ​​dan saling percaya, dan aku akan selalu berada di sisimu
Jika kita bersama-sama, dunia tidak bisa lebih baik daripada ini
Air mata mengalir hanya karena hal-hal kecil yang bukan masalah besar sebelumnya
Pandanganku kabur dan hatiku telah dipindahkan
Sebuah sudut hati yang aku berikan, digunakan untuk menjadi tempatmu tapi sekarang kosong
Tapi kebanggaanku mendorongnya keluar, mengatakan bahwa bahkan lampiran yang membawa cinta kini telah hilang
Tapi aku tidak berpikir begitu, aku masih tidak berubah, semua yang aku inginkan adalah dirimu

Hari-hari tanpamu menjadi abu-abu
Seperti itu tidak pernah terjadi
Jadi aku akan memulai ceritaku dari awal

Sebuah perspektif baru dan dunia yang aku tidak tahu - mereka datang kepadaku tanpa henti
Aku akan menjadi lebih dari orang dewasa dari kemarin dan mengambil satu langkah lagi untukmu

Cinta datang dengan hanya melihatmu, kebahagiaan datang dengan hanya bersamamu
Rasa sakit dari air mata menghilang dan ini adalah yang terbaik yang pantas didapatkan
Mari kita lakukan ini dengan cara yang mudah, mari kita jujur ​​dan saling percaya, dan aku akan selalu berada di sisimu
Jika kita bersama-sama, dunia tidak bisa lebih baik daripada ini

Hidupku tidak bisa seimbang seperti kursi dengan satu kaki yang lebih pendek
Namun di beberapa titik, kau menjadi tabunganku
Hidupku berubah menjadi baru, dimulai dari pagi hari
Diriku yang biasanya gelap kini mengekspresikan perasaanku
Aku di sini, tempat peristirahatanmu, yang kau miliki

Cinta datang dengan hanya melihatmu, kebahagiaan datang dengan hanya bersamamu
Rasa sakit dari air mata menghilang dan ini adalah yang terbaik yang pantas didapatkan
Mari kita lakukan ini dengan cara yang mudah, mari kita jujur ​​dan saling percaya, dan aku akan selalu berada di sisimu
Jika kita bersama-sama, dunia tidak bisa lebih baik daripada ini

Lagi dan lagi.. suara hatiku yang tidak akan berhenti
Lagi dan lagi.. ini perasaan hangat yang tidak akan berakhir
Lagi dan lagi.. lagi dan lagi.. lagi dan lagi..

[Lyric] Infinite - Man In Love ( Hangul / Romanized / English / Indonesia )



Infinite - Man In Love
HANGUL
관심 없던 사랑 노랠 흥얼거리고 세상 멜로 드라마는 모두 내 얘기 같고 
전에 없던 멋을 내며 외모에 신경 쓰고 커피의 쓴 맛을 알아가

시간은 참 빠르게 가 마음만 조급해져 가고
내 곁에 너를 상상해 혼자만의 영활 찍어

남자가 사랑할 때엔 꼭 항상 곁에 머물면서 늘 해주고 싶은게 참 많아 
사랑에 빠질 땐 내 삶의 모든걸 다 주고서 단 하나 그 맘만 바래 
사랑에 빠질 땐

남자가 사랑할 때엔 남자가 사랑할 때엔

rap) 점점 붉어지는 볼에 천천히 떨어지는 내 고개 너만을 바라본 채 I`m On My Way
미친 듯 달려온 내 고백 
남자가 사랑할 땐 하나를 위해 열을 잃어도 후회로 끝나지 않게
오늘이 끝 인 것처럼 줘 All I Have

철없는 어린애처럼 괜시리 웃음이 나고
남들과 다른 나라고 스스로 컨트롤을 하지

남자가 사랑할 때엔 꼭 항상 곁에 머물면서 늘 해주고 싶은게 참 많아 
사랑에 빠질 땐 내 삶의 모든걸 다 주고서 단 하나 그 맘만 바래 
사랑에 빠질 땐

rap) 헤어나지 못하게 깊이 빠진 채 책 속 글자가 춤춰 니 이름으로
영화 속 배우와 하늘 속 달마저 니 모습으로 보여
매일 널 그려 니가 내 품으로 와야 맘이 놓여 널 위한 안식처 절대 안 식어

잘 봐봐 이런 기분을 느낀다면 네게 빠진거야 
누군가 네게 신호를 주면 알아달란 말이야 지금 나처럼

남자가 사랑할 때엔 꼭 항상 곁에 머물면서 늘 해주고 싶은게 참 많아 
사랑에 빠질 땐 내 삶의 모든걸 다 주고서 단 하나 그 맘만 바래 
사랑에 빠질 땐

남자가 사랑할 때엔 남자가 사랑할 때엔
내가 사랑을 할 때엔 내가 너에게 빠질 땐
ROMANIZED
kwahnshim eopt-deon sarang norael heungeol-keorigo sesang mello deuramaneun modu nae yaegi kat-ko 
jeone eopt-deon meoseul nae-myeo wehmoe shinkyeong sseu-go keopiye sseun maseurara-ga

shi-ganeun cham ppareuge ka ma-eumman jo-geubhaejyeo ka-go
nae gyeote neoreul sangsang-hae honjamanye yeong-hwahl chikeo

namja-ga sarang-hal ttae-yen kkok hangsang gyeote meomulmyeonseo neul haeju-go shipeunke cham manha 
sarange ppajil ttaen nae salme modeunkeol da ju-goseo dan hana keu mamman barae 
sarange ppajil ttaen

namja-ga sarang-hal ttae-yen namja-ga sarang-hal ttae-yen

rap) cheomcheom bulgeojineun bo-re cheon-cheonhi tteo-reojineun nae ko-gae neomaneul parabon chae I`m On My Way
michin -deut tallyeo-on nae kobaek 
namja-ga sarang-hal ttaen hanareul wiihae yeo-reurirheodo huhwehro kkeunnaji anhke
oneu-ri kkeut in geotcheoreom jwo All I Have

cheo-reom-neun eorinaecheoreom kwaehnshiri useumi na-go
namdeul-kwah dareun nara-go seuseuro keonteuro-reul haji

namja-ga sarang-hal ttae-yen kkok hangsang gyeote meomulmyeonseo neul haeju-go shipeunke cham manha 
sarange ppajil ttaen nae salme modeunkeol da ju-goseo dan hana keu mamman barae 
sarange ppajil ttaen

rap) heyeonaji motha-ge gipi ppajin chae chaek sok keul-ja-ga chumchwo ni ireumeuro
yeong-hwah sok ba-euwah haneul sok talmajeo ni moseubeuro boyeo
mae-il neol keuryeo ni-ga nae pumeuro wahya mami nohyeo neol wiihan anshikcheo jeoldae an shikeo

jal bwahbwah ireon gibuneul neukgindamyeon ne-ge ppajinkeoya 
nu-gunka ne-ge shinhoreul jumyeon aratallan mariya chigeum nacheoreom

namja-ga sarang-hal ttae-yen kkok hangsang gyeote meomulmyeonseo neul haeju-go shipeunke cham manha 
sarange ppajil ttaen nae salme modeunkeol da ju-goseo dan hana keu mamman barae 
sarange ppajil ttaen

namja-ga sarang-hal ttae-yen namja-ga sarang-hal ttae-yen
nae-ga sarangeul hal ttae-yen nae-ga neo-ye-ge ppajil ttaen
ENGLISH
I start humming along to love songs that I didn’t like before
All of the melodramas in the world seem like my story
I try to look good when I didn’t before by paying attention to my appearance
I’m acquiring the bitter taste of coffee

Time goes so fast and my heart grows impatient
I imagine you next to me and film a movie of my own

When a man’s in love, he wants to stay by your side
There’s always so much he wants to do for you
When I’m in love, I want to give everything in my life to you
With just one expectation, your heart
When I’m in love


When a man’s in love, when a man’s in love

My cheeks get redder and my head slowly drops
I’m only looking at you as I’m on my way
My confession gushes out as if I’ve been crazily running
When a man’s in love, even if he loses ten to gain one
He gives all he has as if today is the last day so he won’t regret – all I have

Like a young child, I keep laughing for no reason
I control myself by saying that I’m different from others

When a man’s in love, he wants to stay by your side
There’s always so much he wants to do for you
When I’m in love, I want to give everything in my life to you
With just one expectation, your heart
When I’m in love

I can’t escape because I’m in too deep
The letters in my book are dancing as they form your name
As if you’re the main character of the movie, as if you’re the moon in the sky, I keep seeing you
I draw you out every day – my heart will rest only when you come into my arms
I’ll be your resting place that will never cool down

Look carefully – if you feel this, that means he’s fallen for you
If someone gives you a sign like I am right now, then please notice it

When a man’s in love, he wants to stay by your side
There’s always so much he wants to do for you
When I’m in love, I want to give everything in my life to you
With just one expectation, your heart
When I’m in love

When a man’s in love, when a man’s in love
When I’m in love, when I have fallen for you
INDONESIA
Aku mulai bersenandung bersama untuk menyukai lagu yang aku tidak sukai sebelumnya
Semua melodrama di dunia tampak seperti cerita diriku
Aku mencoba untuk terlihat baik ketika aku tidak terlihat baik sebelumnya dengan memperhatikan penampilanku
Aku merasakan rasa pahit dari kopi

Waktu berjalan begitu cepat dan hatiku tumbuh dengan cepat
Aku membayangkan dirimu berada di sampingku dan merekam filmku sendiri

Ketika seorang pria sedang jatuh cinta, ia ingin tetap di sisimu
Selalu ada begitu banyak yang ingin ia lakukan untuk dirimu
Ketika aku sedang jatuh cinta, aku ingin memberikan segala sesuatu dalam hidupku kepadamu
Dengan hanya satu harapan, yaitu hatimu
Ketika aku jatuh cinta


Ketika seorang pria sedang jatuh cinta, ketika seorang pria sedang jatuh cinta

Pipiku merah dan kepalaku perlahan-lahan jatuh
Aku hanya melihat dirimu karena aku sedang dalam perjalanan menujumu
Pengakuanku menyembur keluar seolah-olah aku telah menjadi gila
Ketika seorang pria sedang jatuh cinta, bahkan jika ia kehilangan sepuluh wanita untuk mendapatkan satu
Dia memberikan segala yang ia punya seolah-olah hari ini adalah hari terakhir sehingga ia tidak akan menyesal - semua yang aku miliki

Seperti anak kecil, aku terus tertawa tanpa alasan
Aku mengendalikan diri dengan mengatakan bahwa aku berbeda dari orang lain

Ketika seorang pria sedang jatuh cinta, ia ingin tetap di sisimu
Selalu ada begitu banyak yang ingin ia lakukan untuk dirimu
Ketika aku sedang jatuh cinta, aku ingin memberikan segala sesuatu dalam hidupku kepadamu
Dengan hanya satu harapan, yaitu hatimu
Ketika aku jatuh cinta

Aku tidak bisa melarikan diri karena aku terlalu dalam
Surat-surat dalam bukuku menari karena mereka membentuk namamu
Dirimu seperti karakter utama dari film, seolah-olah kau bulan di langit, Aku terus melihatmu
Aku menarikmu keluar setiap hari - hatiku akan beristirahat hanya ketika kau datang ke dalam pelukanku
Aku akan menjadi tempat peristirahatanmu yang akan selalu hangat

Lihatlah dengan hati-hati - jika kau merasa ini, itu berarti dia telah jatuh cinta kepadamu
Jika seseorang memberimu tanda seperti yang aku lakukan sekarang, maka ketahuilah

Ketika seorang pria sedang jatuh cinta, ia ingin tetap di sisimu
Selalu ada begitu banyak yang ingin ia lakukan untuk dirimu
Ketika aku sedang jatuh cinta, aku ingin memberikan segala sesuatu dalam hidupku kepadamu
Dengan hanya satu harapan, yaitu hatimu
Ketika aku jatuh cinta

Ketika seorang pria sedang jatuh cinta, ketika seorang pria sedang jatuh cinta
Ketika aku sedang jatuh cinta, ketika aku telah jatuh untukmu




Cr : lyricupdates.com